Mała pomarańczowa sarenka z Fabryki Porcelany w Horodnicy należy do najbardziej charakterystycznych figurek zwierzęcych produkowanych w Związku Radzieckim w latach 50. XX wieku.

Dziś uznawana jest za jeden z symboli radzieckiej porcelanowej miniatury dekoracyjnej.

Figurka została wykonana w Horodnickiej Fabryce Porcelany (Городницький фарфоровий завод), działającej na terenie dzisiejszej Ukrainy. Zakład należał do najważniejszych producentów porcelany użytkowej i dekoracyjnej w ZSRR i szczególnie zasłynął z niewielkich figurek zwierząt oraz postaci bajkowych.

Model przedstawia młodą sarenkę o smukłej sylwetce, delikatnych nogach i dużych, wyrazistych oczach. Figurka pokryta została szkliwem w charakterystycznym pomarańczowo-miodowym kolorze z jaśniejszymi detalami na brzuszku i pysku.

Wymiary

wysokość: około 15 cm,
długość: około 11 cm,
szerokość: około 3–4 cm.

Figurka wykonywana była z porcelany szkliwionej i ręcznie malowanej. Pomimo niewielkich rozmiarów cechuje się dużą precyzją modelunku oraz charakterystyczną dla lat 50. „bajkową” stylistyką.

Projekt sarenki powstał najprawdopodobniej w pierwszej połowie lat 50., około 1954–1956. Jej forma doskonale oddaje estetykę wczesnej powojennej porcelany radzieckiej, czyli uproszczone, miękkie linie, lekko dziecięcą ekspresję, subtelne proporcje, połączenie realizmu ze stylistyką ilustracji książkowej.

W późniejszych latach fabryka produkowała także większą wersję sarenki, bardziej realistyczną i dekoracyjną, typową już dla wzornictwa lat 60.

Na spodzie figurki jest czerwona sygnatura Horodnickiej Fabryki Porcelany z lat 1962 - 1972. 

Fabryka w Horodnicy działała od końca XVIII wieku i była jednym z najstarszych ośrodków porcelany na terenie Europy Wschodniej. W okresie radzieckim zakład zdobył ogromną popularność dzięki masowej produkcji porcelanowych figurek zwierząt, które trafiały do milionów mieszkań w całym ZSRR.

Autor projektu nie został jednoznacznie ustalony. Pojawia się czasem nazwisko Boris Vorobyov (Борис Воробьёв). Figurka przypisywana jest kręgowi projektantów Horodnickiej Fabryki Porcelany z połowy lat 50., prawdopodobnie inspirowanych radziecką szkołą animalistycznej porcelany dekoracyjnej.